COPD Questions Survey ~ ¿Conoces La EPOC?

BREATHE California of Los Angeles County, BREATHE LA, and the National Institutes of Health and National Heart, Lung Blood Institute (NHLBI) COPD Learn More Breathe Better® campaign want to know what you know about COPD. Complete this national survey, THE COPD QUESTIONS.

In English or Spanish. BREATHE LA se ha asociado con los Institutos Nacionales de Salud y el Instituto Nacional del Corazón, Pulmón, y Sangre para aumentar el conocimiento de la EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Cronica) que es la 4ª razón de muerte entre los estadounidenses y que afecta a 1.6 millones de californianos. Ayúdenos a medir el nivel de conocimiento de la EPOC y tome parte en esta encuesta. Pulmones Libres es un proyecto de BREATHE LA para el conocimiento de la EPOC entre la comunidad Latina de Los Angeles y ofrece clases gratuitas sobre como mantener la EPOC bajo control. BREATHE CA del Condado de Los Angeles (BREATHE LA) es una organización sin fin de lucros dedicada a promover el aire limpio y los pulmones sanos. Para mas información por favor llame al 323-935-8050.

Do you know what COPD is? ~ ¿Conoces La EPOC?:

yes / si

no / no

COPD is Chronic Obstructive Pulmonary Disease, a group of progressive lung diseases that include Emphysema and Chronic Bronchitis. It is the #4 leading cause of death in the United States. There is no cure, but early diagnosis and treatment can improve quality of life. La EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Cronica) es la 4ª razón de muerte entre los estadounidenses y afecta a 1.6 millones de californianos.

Have you ever been given a breathing test to diagnose your COPD, chronic bronchitis, or emphysema? ~ ¿Alguna vez ha tomado usted un examen respiratorio para diagnosticar la EPOC, bronquitis crónica, o el enfisema?:

yes / si

no / no

Have you ever been told by a doctor or health professional that you have chronic obstructive pulmonary disease (COPD)? ~ ¿Alguna vez le ha informado un doctor o profesional de salud que usted tiene la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC)?:

yes / si

no / no

Would you say that shortness of breath affects the quality of your life? ~ ¿Diría usted que la dificultad en respirar afecta la calidad de su vida?:

yes / si

no / no

Other than a routine visit, have you had to see a doctor in the past 12 months for symptoms related to shortness of breath? ~ ¿Fuera de su rutina normal, ha tenido que hacer cita con un doctor para síntomas relacionados a la dificultad en respirar?:

yes / si

no / no

Did you have to visit an emergency room or be admitted to the hospital in the past 12 months because of your COPD? ~ ¿Ha tenido una emergencia medica o ha tenido que ser admitido/a a un hospital durante los últimos 12 meses por la EPOC?:

yes / si

no / no

How many different medications do you currently take each day to help with your COPD, chronic bronchitis, or emphysema? ¿Qué cantidad en total de medicaciones esta tomando cada día para ayudarle a mantener su EPOC, bronquitis crónica o enfisema?:

none / ninguna

1-3 / 1 - 3

4 or more / 4 o mas

About you ~ Usteds no informacion

Zip Code:

Gender ~ Género :

Female / Mujer

Male / Hombre

Age ~ Edad:

under 40 / menos de 40

41-60

61-80

over 81 years of age / mas de 81

Smoker? ~ ¿Fuma?:

Never smoked / Nunca

Quit / Ya deje de fumar

Quitting or Trying to Quit / Tratando de dejar de fumar

Still smoke / Si fumo

Select Language:

English

Spanish

CAPTCHA

This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
HINT: If you can't read the text, click the refresh button to be given new words.